La guerre et la paix, Tome III By: Leo Tolstoy (1828-1910)
Leo Tolstoy's Tome III of "La guerre et la paix" is a captivating and immersive portrayal of life during wartime in Russia. The author expertly weaves together the lives of various characters, showing how their individual struggles and triumphs are impacted by the larger context of war. Tolstoy's detailed descriptions and philosophical musings bring the complexity of human emotions and relationships to life on the page. The juxtaposition of intimate moments with grand historical events creates a rich tapestry of narrative that keeps the reader engaged from start to finish. This particular volume delves deep into the consequences of war on the characters, both personally and politically. It explores themes of power, love, loss, and the search for meaning in a world torn apart by conflict. Overall, "La guerre et la paix, Tome III" is a thought-provoking and emotionally resonant novel that offers a profound exploration of human nature and the impact of war on society. Tolstoy's masterful storytelling makes this a must-read for anyone interested in historical fiction or philosophical literature. First Page: Comte Léon Tolstoï LA GUERRE ET LA PAIX TOME III (1863 1869) Traduction par UNE RUSSE TROISIÈME PARTIE BORODINO LES FRANÇAIS À MOSCOU ÉPILOGUE 1812 1820 CHAPITRE PREMIER I Le 5 septembre eut lieu le combat de Schevardino; le 6, pas un coup de fusil ne fut tiré de part ni d'autre, et le 7 vit la sanglante bataille de Borodino! Pourquoi et comment ces batailles furent elles livrées? On se le demande avec stupeur, car elles ne pouvaient offrir d'avantages sérieux ni aux Russes ni aux Français. Pour les premiers, c'était évidemment un pas en avant vers la perte de Moscou, catastrophe qu'ils redoutaient par dessus tout, et, pour les seconds, un pas en avant vers la perte de leur armée, ce qui devait sans nul doute leur causer la même appréhension. Cependant, quoiqu'il fût facile de prévoir ces conséquences, Napoléon offrit la bataille et Koutouzow l'accepta. Si des raisons véritablement sérieuses eussent dirigé les combinaisons stratégiques des deux commandants en chef, ni l'un ni l'autre n'aurait dû dans ce cas s'y décider, car évidemment Napoléon, en courant le risque de perdre le quart de ses soldats à deux mille verstes de la frontière, marchait à sa ruine, et Koutouzow, en s'exposant à la même chance, perdait fatalement Moscou. Jusqu'à la bataille de Borodino, nos forces se trouvaient, relativement aux forces ennemies, dans la proportion de 5 à 6, et après la bataille, de 1 à 2, soit: de 100 à 120 000 avant, et de 50 à 100 000 après; et cependant l'expérimenté et intelligent Koutouzow accepta le combat, qui coûta à Napoléon, reconnu pour un génie militaire, le quart de son armée! À ceux qui voudraient démontrer qu'en prenant Moscou, comme il avait pris Vienne, il croyait terminer la campagne, on pourrait opposer bien des preuves du contraire... Continue reading book >>

La guerre et la paix, Tome III By: Leo Tolstoy (1828-1910)

Leo Tolstoy's Tome III of "La guerre et la paix" is a captivating and immersive portrayal of life during wartime in Russia. The author expertly weaves together the lives of various characters, showing how their individual struggles and triumphs are impacted by the larger context of war.

Tolstoy's detailed descriptions and philosophical musings bring the complexity of human emotions and relationships to life on the page. The juxtaposition of intimate moments with grand historical events creates a rich tapestry of narrative that keeps the reader engaged from start to finish.

This particular volume delves deep into the consequences of war on the characters, both personally and politically. It explores themes of power, love, loss, and the search for meaning in a world torn apart by conflict.

Overall, "La guerre et la paix, Tome III" is a thought-provoking and emotionally resonant novel that offers a profound exploration of human nature and the impact of war on society. Tolstoy's masterful storytelling makes this a must-read for anyone interested in historical fiction or philosophical literature.

First Page:

Comte Léon Tolstoï LA GUERRE ET LA PAIX

TOME III (1863 1869) Traduction par UNE RUSSE

TROISIÈME PARTIE

BORODINO LES FRANÇAIS À MOSCOU ÉPILOGUE

1812 1820

CHAPITRE PREMIER

Le 5 septembre eut lieu le combat de Schevardino; le 6, pas un coup de fusil ne fut tiré de part ni d'autre, et le 7 vit la sanglante bataille de Borodino! Pourquoi et comment ces batailles furent elles livrées? On se le demande avec stupeur, car elles ne pouvaient offrir d'avantages sérieux ni aux Russes ni aux Français. Pour les premiers, c'était évidemment un pas en avant vers la perte de Moscou, catastrophe qu'ils redoutaient par dessus tout, et, pour les seconds, un pas en avant vers la perte de leur armée, ce qui devait sans nul doute leur causer la même appréhension. Cependant, quoiqu'il fût facile de prévoir ces conséquences, Napoléon offrit la bataille et Koutouzow l'accepta. Si des raisons véritablement sérieuses eussent dirigé les combinaisons stratégiques des deux commandants en chef, ni l'un ni l'autre n'aurait dû dans ce cas s'y décider, car évidemment Napoléon, en courant le risque de perdre le quart de ses soldats à deux mille verstes de la frontière, marchait à sa ruine, et Koutouzow, en s'exposant à la même chance, perdait fatalement Moscou.

Jusqu'à la bataille de Borodino, nos forces se trouvaient, relativement aux forces ennemies, dans la proportion de 5 à 6, et après la bataille, de 1 à 2, soit: de 100 à 120 000 avant, et de 50 à 100 000 après; et cependant l'expérimenté et intelligent Koutouzow accepta le combat, qui coûta à Napoléon, reconnu pour un génie militaire, le quart de son armée! À ceux qui voudraient démontrer qu'en prenant Moscou, comme il avait pris Vienne, il croyait terminer la campagne, on pourrait opposer bien des preuves du contraire... Continue reading book >>

Book sections
La guerre et la paix, Tome I	La guerre et la paix, Tome II	La guerre et la paix, Tome III

Genres for this book
Historical Fiction
History
Languages
War stories

eBook links
Wikipedia – Leo Tolstoy
Wikipedia – La guerre et la paix, Tome III

eBook Downloads
ePUB eBook • iBooks for iPhone and iPad • Nook • Sony Reader	Kindle eBook • Mobi file format for Kindle
Read eBook • Load eBook in browser	Text File eBook • Computers • Windows • Mac