Three Men on the Bummel. Catalan By: Jerome K. Jerome (1859-1927)
In "Three Men on the Bummel," Jerome K. Jerome takes readers on a hilarious and entertaining journey through the countryside of Germany. The book follows Jerome and his two friends, Harris and George, as they embark on a cycling trip, or "bummel," through the picturesque landscapes of Bavaria. Jerome's witty writing and sharp humor make for an engaging read, as the trio encounters various mishaps and misadventures along the way. From mistaken identities to comical misunderstandings, the novel is filled with laugh-out-loud moments that will keep readers entertained from start to finish. Beyond the humor, "Three Men on the Bummel" also offers a charming portrait of friendship and camaraderie. Jerome, Harris, and George's banter and camaraderie add depth and heart to the story, making it a joy to follow their escapades. Overall, "Three Men on the Bummel" is a delightful and light-hearted read that is sure to leave readers with a smile on their faces. Jerome K. Jerome's wit and charm shine through in this charming tale of friendship and adventure, making it a great choice for anyone looking for a fun and entertaining read. First Page: TRES ANGLESOS S'ESBARGEIXEN CAPÍTOL I A tres homes els cal un canvi. Acudit que demostra el mal que prové de la decepció. Covardia moral de George. Harris té idees. Rondalla de l'antic mariner i l'inexpert yachtman. Una tripulació ben amical. Perill de fer se a la mar quan el vent ve de la terra. Impossibilitat de salpar quan el vent ve de la mar. Els arguments de Ethelbertha. La humitat del riu. Harris proposa una tournée en bicicleta. George pensa en el vent. Harris proposa la Selva Negra George troba obstactes en els turons. Pla que Harris ha triat per a pujar pels turons. Mistress Harris interromp. El que ens cal, a nosaltres va dir Harris és un canvi. A l'ensems s'obrí la porta i Mistress Harris tragué el cap per dir que Ethelbertha l'havia enviada a recordar me que no devíem trigar a ésser a casa amb motiu de Clarence. Jo penso que Ethelbertha s'amoïna massa pels nens, car positivament al noi res no li passava d'estrany. Amb la seva tia havia sortit aquell matí; i succeeix que, si ell esguarda amatent l'aparador d'una pastisseria, ella el fa entrar i li compra bunyols de crema i dames d'honor fins que el petit insisteix que en té a bastament i refusa menjar cap altra llaminadura qualsevol. Llavors el nen tan sols demana una mica de púding en arribar l'àpat de la migdiada, i Ethelbertha es preocupa que no mengi més... Continue reading book >>

Three Men on the Bummel. Catalan By: Jerome K. Jerome (1859-1927)

In "Three Men on the Bummel," Jerome K. Jerome takes readers on a hilarious and entertaining journey through the countryside of Germany. The book follows Jerome and his two friends, Harris and George, as they embark on a cycling trip, or "bummel," through the picturesque landscapes of Bavaria.

Jerome's witty writing and sharp humor make for an engaging read, as the trio encounters various mishaps and misadventures along the way. From mistaken identities to comical misunderstandings, the novel is filled with laugh-out-loud moments that will keep readers entertained from start to finish.

Beyond the humor, "Three Men on the Bummel" also offers a charming portrait of friendship and camaraderie. Jerome, Harris, and George's banter and camaraderie add depth and heart to the story, making it a joy to follow their escapades.

Overall, "Three Men on the Bummel" is a delightful and light-hearted read that is sure to leave readers with a smile on their faces. Jerome K. Jerome's wit and charm shine through in this charming tale of friendship and adventure, making it a great choice for anyone looking for a fun and entertaining read.

First Page:

TRES ANGLESOS S'ESBARGEIXEN

CAPÍTOL I

A tres homes els cal un canvi. Acudit que demostra el mal que prové de la decepció. Covardia moral de George. Harris té idees. Rondalla de l'antic mariner i l'inexpert yachtman. Una tripulació ben amical. Perill de fer se a la mar quan el vent ve de la terra. Impossibilitat de salpar quan el vent ve de la mar. Els arguments de Ethelbertha. La humitat del riu. Harris proposa una tournée en bicicleta. George pensa en el vent. Harris proposa la Selva Negra George troba obstactes en els turons. Pla que Harris ha triat per a pujar pels turons. Mistress Harris interromp.

El que ens cal, a nosaltres va dir Harris és un canvi. A l'ensems s'obrí la porta i Mistress Harris tragué el cap per dir que Ethelbertha l'havia enviada a recordar me que no devíem trigar a ésser a casa amb motiu de Clarence. Jo penso que Ethelbertha s'amoïna massa pels nens, car positivament al noi res no li passava d'estrany. Amb la seva tia havia sortit aquell matí; i succeeix que, si ell esguarda amatent l'aparador d'una pastisseria, ella el fa entrar i li compra bunyols de crema i dames d'honor fins que el petit insisteix que en té a bastament i refusa menjar cap altra llaminadura qualsevol. Llavors el nen tan sols demana una mica de púding en arribar l'àpat de la migdiada, i Ethelbertha es preocupa que no mengi més... Continue reading book >>

Genres for this book
Fiction
Humor
Literature

eBook links
Wikipedia – Jerome K. Jerome
Wikipedia – Three Men on the Bummel. Catalan

eBook Downloads
ePUB eBook • iBooks for iPhone and iPad • Nook • Sony Reader	Kindle eBook • Mobi file format for Kindle
Read eBook • Load eBook in browser	Text File eBook • Computers • Windows • Mac