Der Sturm, oder Die bezauberte Insel By: William Shakespeare (1564-1616)
In "Der Sturm, oder Die bezauberte Insel" by William Shakespeare, the reader is taken on a fantastical journey filled with magic, betrayal, forgiveness, and redemption. The story follows Prospero, the rightful Duke of Milan, who has been exiled to a remote island along with his daughter Miranda. Through his mastery of the elements and his loyal spirit Ariel, Prospero unleashes a powerful storm that brings his enemies to the island. The characters in this play are richly developed and each one adds depth and complexity to the story. From the vengeful and manipulative Caliban to the lovestruck Ferdinand, every character contributes to the intricate web of relationships and emotions that drive the plot forward. One of the themes that shines through in "Der Sturm, oder Die bezauberte Insel" is the power of forgiveness and reconciliation. As Prospero navigates his desire for revenge with his ultimate goal of forgiveness, the play explores the complexity of human nature and the transformative power of compassion and understanding. Overall, "Der Sturm, oder Die bezauberte Insel" is a captivating and thought-provoking play that will leave readers contemplating the nature of power, redemption, and the human spirit long after the final curtain falls. Shakespeare's masterful storytelling and rich language make this a timeless classic that continues to resonate with audiences of all ages. First Page: Der Sturm; oder: Die bezauberte Insel. William Shakespeare Übersetzt von Christoph Martin Wieland Personen. Alonso, König von Neapel. Sebastian, dessen Bruder. Prospero, rechtmässiger Herzog von Meiland. Antonio, dessen Bruder, und unrechtmässiger Innhaber von Meiland. Ferdinand, Sohn des Königs von Neapel. Gonsalo, ein ehrlicher alter Rath des Königs. Adrian und Francisco, zween Herren vom Adel. Caliban, ein wilder und mißgeschaffner Sclave. Trinculo, ein Hofnarr. Stephano, ein berauschter Kellermeister. Schiffspatron, Hochbootsmann und Matrosen. Miranda, Prosperos Tochter. Ariel, ein Sylphe. Iris, Ceres, Juno, Nymphen und Schnitter, Geister, die zu einer allegorischen Vorstellung gebraucht werden. Erster Aufzug. Erste Scene. (In einem Schiff auf dem Meer.) (Man hört ein Getöse von einem heftigen Sturm, mit Donner und Blizen.) (Der Schiffspatron und der Hochbootsmann treten auf.) Schiffspatron. Hochbootsmann Bootsmann. Hier, Patron: Wie steht's? Patron. Gut; redet mit den Matrosen; arbeitet mit den äussersten Kräften, oder wir gehen zu Grunde; greift an, greift an! (Geht ab.) (Etliche Matrosen kommen herein.) Bootsmann. Hey, meine Kinder; munter, meine Kinder! hurtig! hurtig! Zieht das Bramsegel ein! gebt auf des Patrons Pfeifchen acht Ey so blase, bis du bersten möchtest (Alonso, Sebastiano, Antonio, Ferdinand, Gonsalo, und andre zu den Vorigen... Continue reading book >>

Der Sturm, oder Die bezauberte Insel By: William Shakespeare (1564-1616)

In "Der Sturm, oder Die bezauberte Insel" by William Shakespeare, the reader is taken on a fantastical journey filled with magic, betrayal, forgiveness, and redemption. The story follows Prospero, the rightful Duke of Milan, who has been exiled to a remote island along with his daughter Miranda. Through his mastery of the elements and his loyal spirit Ariel, Prospero unleashes a powerful storm that brings his enemies to the island.

The characters in this play are richly developed and each one adds depth and complexity to the story. From the vengeful and manipulative Caliban to the lovestruck Ferdinand, every character contributes to the intricate web of relationships and emotions that drive the plot forward.

One of the themes that shines through in "Der Sturm, oder Die bezauberte Insel" is the power of forgiveness and reconciliation. As Prospero navigates his desire for revenge with his ultimate goal of forgiveness, the play explores the complexity of human nature and the transformative power of compassion and understanding.

Overall, "Der Sturm, oder Die bezauberte Insel" is a captivating and thought-provoking play that will leave readers contemplating the nature of power, redemption, and the human spirit long after the final curtain falls. Shakespeare's masterful storytelling and rich language make this a timeless classic that continues to resonate with audiences of all ages.

First Page:

Der Sturm; oder: Die bezauberte Insel.

William Shakespeare

Übersetzt von Christoph Martin Wieland

Personen.

Alonso, König von Neapel. Sebastian, dessen Bruder. Prospero, rechtmässiger Herzog von Meiland. Antonio, dessen Bruder, und unrechtmässiger Innhaber von Meiland. Ferdinand, Sohn des Königs von Neapel. Gonsalo, ein ehrlicher alter Rath des Königs. Adrian und Francisco, zween Herren vom Adel. Caliban, ein wilder und mißgeschaffner Sclave. Trinculo, ein Hofnarr. Stephano, ein berauschter Kellermeister. Schiffspatron, Hochbootsmann und Matrosen. Miranda, Prosperos Tochter. Ariel, ein Sylphe. Iris, Ceres, Juno, Nymphen und Schnitter, Geister, die zu einer allegorischen Vorstellung gebraucht werden.

Erster Aufzug.

Erste Scene. (In einem Schiff auf dem Meer.) (Man hört ein Getöse von einem heftigen Sturm, mit Donner und Blizen.) (Der Schiffspatron und der Hochbootsmann treten auf.)

Schiffspatron. Hochbootsmann

Bootsmann. Hier, Patron: Wie steht's?

Patron. Gut; redet mit den Matrosen; arbeitet mit den äussersten Kräften, oder wir gehen zu Grunde; greift an, greift an!

(Geht ab.)

(Etliche Matrosen kommen herein.)

Bootsmann. Hey, meine Kinder; munter, meine Kinder! hurtig! hurtig! Zieht das Bramsegel ein! gebt auf des Patrons Pfeifchen acht Ey so blase, bis du bersten möchtest

(Alonso, Sebastiano, Antonio, Ferdinand, Gonsalo, und andre zu den Vorigen... Continue reading book >>

Genres for this book
Comedy
Literature
Play

eBook links
Wikipedia – William Shakespeare
Wikipedia – Der Sturm, oder Die bezauberte Insel

eBook Downloads
ePUB eBook • iBooks for iPhone and iPad • Nook • Sony Reader	Kindle eBook • Mobi file format for Kindle
Read eBook • Load eBook in browser	Text File eBook • Computers • Windows • Mac