El Primer Libro de Samuel es una de las partes más fascinantes de la Biblia, llena de historias de amor, traición, intriga y la intervención divina en la vida de los hombres. En esta versión de la Reina-Valera, el texto ha sido cuidadosamente traducido para que sea accesible para los lectores de habla hispana.

La narrativa es cautivadora, y la forma en la que se presentan los personajes y sus dilemas morales hace que sea fácil identificarse con ellos. La historia de Samuel, Saúl y David es una lección de vida sobre la importancia de la fe, la humildad y la obediencia a Dios.

Además, la calidad de la traducción es excelente, lo que hace que la lectura sea fluida y agradable. Sin duda, esta versión de la Biblia es una herramienta invaluable para aquellos que desean estudiar la Palabra de Dios en su idioma original.

En resumen, El Primer Libro de Samuel es una lectura obligada para cualquier persona interesada en la historia de Israel y en las enseñanzas de la fe. Muy recomendado.

Book Description:
El Primer y Segundo libros Samuel originalmente eran un volumen en la Biblia hebrea, que proporciona la biografía histórica de Israel desde la era de los jueces hasta David, el segundo rey de la nación.

Las escrituras dan cuenta de los tratos de Dios con la nación, incluido el propio Samuel, el vínculo de conexión entre los jueces, y los reyes.

Ramah, a unos diez kilómetros al norte de Jerusalén, era la localidad del ministerio de Samuel. Era su lugar de nacimiento, residencia judicial y lugar donde fue sepultado. La oficina norte de Samuel estaba ubicada a cinco millas al norte de Ramah en Bethel, donde 800 años antes Jacob había visto la escalera al cielo.

La oficina occidental de Samuel era Mizpeh, tres millas al oeste de Ramá, donde colocó la piedra "Ebenezer". En su vertiente norte estaba Gabaón, el lugar donde estuvo Josué cuando el "sol se detuvo". Ramah se localizaba en un área central esencial para el ministerio de Samuel.

La casa de Saúl era Gabaa , situada a medio camino entre Ramah y Jerusalén. Belén, doce millas al sur, era el lugar de nacimiento de David y más tarde el lugar de nacimiento de Jesús. Shiloh, a unas quince millas al norte, era el lugar donde Samuel ministraba cuando era niño. También fue donde el tabernáculo se mantuvo desde Josué hasta Samuel. A unas ocho millas al suroeste de Ramá fue donde se guardaba el Arca de la Alianza después de su regreso de los filisteos.

English Translation: The First and Second books of Samuel were originally one volume in the Hebrew Bible, which provides the historical biography of Israel from the age of the judges to David, the second king of the nation.

The scriptures give account of God's dealings with the nation, including Samuel himself, the connecting link between the judges, and the kings.

Ramah, about ten kilometers north of Jerusalem, was the location of Samuel's ministry. It was his place of birth, judicial residence and place where he was buried. Samuel's north office was located five miles north of Ramah in Bethel, where 800 years earlier Jacob had seen the stairway to heaven.

Samuel's western office was Mizpeh, three miles west of Ramah, where he placed the "Ebenezer" stone. On its northern slope was Gibeon, the place where Joshua was when the "sun stopped". Ramah was located in a central area essential for Samuel's ministry.

The house of Saul was Gabaa , located halfway between Ramah and Jerusalem. Bethlehem, twelve miles to the south, was the birthplace of David and later the birthplace of Jesus. Shiloh, about fifteen miles to the north, was the place where Samuel ministered as a child. It was also where the tabernacle was kept from Joshua to Samuel. About eight miles southwest of Ramah was where the Ark of the Covenant was kept after his return from the Philistines.

Summary by Claudia R Barrett