By: Various
Librivox Multilingual Short Works Collection 005 is a delightful compilation of short stories and poems in various languages, narrated by volunteers from around the world. The range of languages represented in this collection is impressive, including French, German, Spanish, and even Latin. Each piece is read with care and attention to detail, bringing the words to life for listeners in a truly unique way.
The diversity of voices and accents adds another layer of richness to the listening experience, making each selection feel like a small window into a different culture and time period. From classic poems by famous authors to lesser-known works that deserve more recognition, there is something for every listener to enjoy in this collection.
Overall, Librivox Multilingual Short Works Collection 005 is a wonderful listen for anyone who appreciates literature in its many forms. The passion and dedication of the narrators shine through in each recording, making for an engaging and immersive experience. Whether you're looking to practice your language skills or simply enjoy some beautiful storytelling, this collection is sure to delight. Book Description: This is a collection of short pieces, poetry or prose, fiction and non-fiction, in several different languages. All chosen and recorded by Librivox volunteers.
Brief description of the contributions:
01 Japanese - Shisyuu by Akutagawa Ryunosuke (1892-1927) [1925] - Key words: prose, fiction, poetries
02 Japanese - Utsukushii Inu by Hayashi Fumiko (1904-1951) [1947] - Key words: prose, fiction, dog
03 Japanese - Konoteni kagiruyo by Hagiwara Sakutaro (1886-1942) [1937] - Key words: prose, fiction, dream
04 Japanese - Ookina Komorigasa by Takehisa Yumeji (1884-1934) [1926] - Key words: prose, fiction, children, umbrella
05 Polish - O kaznodziei by Jan Kochanowski (1530-1584) [1883] - Key words: poetry, fraszka, ksiądz, pieniądze
06 Japanese - Niwa by Dazai Osamu (1909-1948) [1946] - Key words: prose, essay, garden
07 Japanese - Kakehino Hanashi by Kajii Motojiro (1901-1932) [1928] - Key words: prose, fiction, water
08 Japanese - Iseini taisuru kankakuwo senrenseyo by Okamoto Kanoko (1889-1939) [1935] - Key words: prose, women
09 Polish - Król chory i lisy by Jean de la Fontaine (1621-1695) translated by Adam Mickiewicz (1798-1855) [1893] - Key words: fable, bajka, lisy, lew, król
10 Japanese - Kinno Kubikazari by Ono Hiroshi (1894-1933) [1928] - Key words: prose, fiction, children, golden necklace
11 Japanese - Kusuriyubino magari by Tanaka Koutarou (1880-1941) [1934] - Key words: prose, doctor, ring finger
12 Japanese - Sorano bi by Miyamoto Yuriko (1899-1951) [1926] - Key words: prose, sky
13 German - Der Sturm auf dem Tyrrhener Meer by Vergil (70 BC - 19 BC) translated by Friedrich Schiller (1759-1805) [1780] - Key words: poetry; Juno versucht, die fluechtenden Trojaner zu verderben; aus dem ersten Buche der Aeneide; uebertragen von Friedrich von Schiller
14 German - Briefwechsel zwischen Schiller und Goethe - 8. An Schiller by Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832) [1881] - Key words: prose; Goethe laedt Schiller auf zwei Wochen in sein Haus nach Weimar ein
15 German - Briefwechsel zwischen Schiller und Goethe - 9. An Goethe by Friedrich Schiller (1759-1805) [1881] - Key words: prose; Schiller aeussert Bedenken wegen seiner Gesundheit bei der Annahme der Einladung in Goethes Haus
16 German - Briefwechsel zwischen Friedrich von Schiller und Wilhelm von Humboldt - 12.09.1803 by Friedrich Schiller (1759-1805) [1830] - Key words: prose; Schiller schreibt Humboldt zum Tode von dessen Sohn
17 Tagalog - Ilang-Ilang by Jose N. Sevilla (1880-1946) [1908] - Key words: prose, poetry, legend of ilang-ilang
18 Tagalog - Ang Dapat Mabatid ng mga Tagalog by Andres Bonifacio (1863-1897) [1886] - Key words: prose, speech, history
19 Japanese - Tsukiyo to Megane by Ogawa Mimei (1882-1961) [1922] - Key words: prose, fiction, children, moonlight night, glasses
|