Loppiaisaatto eli Miten haluatte By: William Shakespeare (1564-1616)
"Miten haluatte" is a comedic play filled with intrigue, mistaken identities, and witty banter. The characters are well-developed and the dialogue is cleverly written, showcasing Shakespeare's masterful way with words. The plot is engaging and keeps the reader entertained from start to finish. This play is a delightful romp that is sure to entertain audiences of all ages. Overall, "Miten haluatte" is a lighthearted and fun read that showcases Shakespeare's talent for storytelling and characterization. First Page: LOPPIAISAATTO eli Miten mielitte Kirj. William Shakespeare Paavo Cajanderin suomennos ilmestyi v. 1899. Näytelmän henkilöt: ORSINO, Illyrian herttua. SEBASTIAN, nuori ylimys, Violan veli. ANTONIO, merikapteeni, Sebastianin ystävä. Toinen merikapteeni, Violan ystävä. VALENTIN, herttuan seuralaisia. CURIO, Herra TOPIAS RÄIHÄ, Olivian eno. Herra ANTREAS KÄLPPÄINEN. MALVOLIO, Olivian hovimestari. FABIO, Olivian palvelijoita. Narri, OLIVIA, rikas kreivitär. VIOLA. MARIA, Olivian kamarineitsyt. Hovimiehiä, pappeja, merimiehiä, oikeudenpalvelijoita, soittoniekkoja y.m. Tapahtumapaikka: Kaupunki Illyriassa ja läheinen merenrannikko. ENSIMMÄINEN NÄYTÖS. Ensimmäinen kohtaus. Huone herttuan hovissa. (Herttua, Curio ja hoviherroja tulee. Soittokunta perällä.) HERTTUA. Soitelkaa, jos on lemmen ruokaa soitto. Sit' antakaa niin täydest', että halu Kyllyyttään sairastuu ja siihen sammuu. Tuo sävel uudelleen! Noin, noin se sammui, Hiveltäin korvaa niinkuin lounan henki, Jok' yli lemmenkukkavuoteen huokuu Ja tuoksun tuo ja vie. Vait, vait! Jo riittää. Niin vieno se ei ole nyt kuin äsken. Oi, lemmetär, kuin liehakoit ja liekut! Kuin valtameri avara on helmas, Mut joka siihen joutuu, olkoon vaikka Kuink' arvokas ja ylväs, tuokiossa Se laskee arvossa ja arviossa... Continue reading book >>

Loppiaisaatto eli Miten haluatte By: William Shakespeare (1564-1616)

"Miten haluatte" is a comedic play filled with intrigue, mistaken identities, and witty banter. The characters are well-developed and the dialogue is cleverly written, showcasing Shakespeare's masterful way with words. The plot is engaging and keeps the reader entertained from start to finish. This play is a delightful romp that is sure to entertain audiences of all ages. Overall, "Miten haluatte" is a lighthearted and fun read that showcases Shakespeare's talent for storytelling and characterization.

First Page:

LOPPIAISAATTO

eli Miten mielitte

Kirj.

William Shakespeare

Paavo Cajanderin suomennos ilmestyi v. 1899.

Näytelmän henkilöt:

ORSINO, Illyrian herttua. SEBASTIAN, nuori ylimys, Violan veli. ANTONIO, merikapteeni, Sebastianin ystävä. Toinen merikapteeni, Violan ystävä. VALENTIN, herttuan seuralaisia. CURIO, Herra TOPIAS RÄIHÄ, Olivian eno. Herra ANTREAS KÄLPPÄINEN. MALVOLIO, Olivian hovimestari. FABIO, Olivian palvelijoita. Narri, OLIVIA, rikas kreivitär. VIOLA. MARIA, Olivian kamarineitsyt. Hovimiehiä, pappeja, merimiehiä, oikeudenpalvelijoita, soittoniekkoja y.m.

Tapahtumapaikka: Kaupunki Illyriassa ja läheinen merenrannikko.

ENSIMMÄINEN NÄYTÖS.

Ensimmäinen kohtaus.

Huone herttuan hovissa. (Herttua, Curio ja hoviherroja tulee. Soittokunta perällä.)

HERTTUA. Soitelkaa, jos on lemmen ruokaa soitto. Sit' antakaa niin täydest', että halu Kyllyyttään sairastuu ja siihen sammuu. Tuo sävel uudelleen! Noin, noin se sammui, Hiveltäin korvaa niinkuin lounan henki, Jok' yli lemmenkukkavuoteen huokuu Ja tuoksun tuo ja vie. Vait, vait! Jo riittää. Niin vieno se ei ole nyt kuin äsken. Oi, lemmetär, kuin liehakoit ja liekut! Kuin valtameri avara on helmas, Mut joka siihen joutuu, olkoon vaikka Kuink' arvokas ja ylväs, tuokiossa Se laskee arvossa ja arviossa... Continue reading book >>

Genres for this book
Comedy
Literature
Play

eBook links
Wikipedia – William Shakespeare
Wikipedia – Loppiaisaatto eli Miten haluatte

eBook Downloads
ePUB eBook • iBooks for iPhone and iPad • Nook • Sony Reader	Kindle eBook • Mobi file format for Kindle
Read eBook • Load eBook in browser	Text File eBook • Computers • Windows • Mac