O cancioneiro portuguez da Vaticana   By: Joaquim Teófilo Fernandes Braga (1843-1924)

In "O Cancioneiro Portuguez da Vaticana," Joaquim Teófilo Fernandes Braga showcases the rich tapestry of Portuguese poetry through a collection of lyrics and ballads from the Middle Ages to the Renaissance.

Braga's meticulous research and deep knowledge of the subject shine through in this comprehensive anthology, which offers readers a glimpse into the cultural and literary heritage of Portugal. The selection of poems reflects the diversity of themes and styles present in Portuguese poetry, from love and nature to religious and political themes.

What truly sets this collection apart is Braga's insightful commentary and annotations, which provide valuable context and background information for each poem. This not only enhances the reading experience but also deepens one's understanding of the historical and cultural significance of the works.

Overall, "O Cancioneiro Portuguez da Vaticana" is a treasure trove for poetry lovers, scholars, and anyone interested in exploring the beauty and depth of Portuguese literature. Braga's passion for the subject is palpable throughout, making this anthology a must-read for anyone seeking to delve into the poetic traditions of Portugal.

First Page:

O apparecimento do Cancioneiro portuguez da Bibliotheca do Vaticano, que encerra quasi toda a poesia lyrica do fim da edade media em Portugal, veiu mais uma vez provar a superioridade da iniciativa individual sobre a estabilidade inerte das instituições collectivas que apenas apresentam o vigor do prestigio official; desde 1847 que a Academia real das Sciencias de Lisboa deixava jazer no pó do archivo de Roma este importante documento nacional, e foram sempre ficticios os esforços para obter uma copia d'elle, que de ha muito devera ter sido reproduzida no corpo dos Scriptores , que forma uma das partes dos Portugaliae Monumenta historica . No emtanto, no estrangeiro o interesse scientifico muitas vezes se havia occupado do passado historico de Portugal, e foi a esta corrente que obedeceu o illustre philologo romanista Ernesto Monaci coadjuvado pelo activo e intelligente editor Max Niemeyer, restituindo a este paiz o texto diplomatico do mais precioso dos seus documentos litterarios... Continue reading book >>