Ethica In meetkundigen trant uiteengezet, vertaald, ingeleid en toegelicht door Jhr. Dr. Nico van Suchtelen   By: Benedictus de Spinoza (1632-1677)

In "Ethica In meetkundigen trant uiteengezet" by Benedictus de Spinoza, Jhr. Dr. Nico van Suchtelen provides a clear and thorough translation, introduction, and explanation of Spinoza's philosophical work. Van Suchtelen's expertise shines through in his elucidation of Spinoza's complex ideas, making them more accessible to readers who may be unfamiliar with the intricacies of philosophical discourse.

One of the highlights of van Suchtelen's presentation is his ability to break down Spinoza's reasoning in a logical and structured manner, mirroring the geometric approach Spinoza himself employs in "Ethica." This helps readers grasp the interconnectedness of Spinoza's arguments and the systematic nature of his philosophical system.

Furthermore, van Suchtelen's insightful introduction provides valuable context for understanding Spinoza's life, times, and philosophical influences. His annotations and explanations throughout the text serve as helpful guideposts for readers navigating Spinoza's dense prose.

Overall, Jhr. Dr. Nico van Suchtelen's translation and elucidation of Spinoza's "Ethica" is an invaluable resource for anyone seeking to engage with one of the most important works in Western philosophy. His careful attention to detail and deep understanding of Spinoza's thought make this edition a must-read for scholars and students alike.

First Page:

Baruch, later genaamd Benedictus de Spinoza (de Espinoza) werd den 24sten November 1632 te Amsterdam geboren. Zijn ouders behoorden beiden tot een naar Holland uitgeweken geslacht van Portugeesche Joden. Van zijn zevende jaar af werd hij opgevoed op de Talmoed Thora school, waar hij onderwezen werd in de Hebreeuwsche taal, schriftgeleerdheid en filosofie, alsook in het Spaansch; de laatste jaren onder leiding van den bekenden rabbijn Morteira. Zijn buitengewone scherpzinnigheid trok reeds vroeg de aandacht zijner leermeesters en deed hen groote verwachtingen omtrent hem koesteren, maar al spoedig bracht zij hem in botsing met het dogmatisch wetsgeloof... Continue reading book >>